HMD 101 4G 用户指南
为您的设备充电
您的电池在出厂时已部分充电，但您可能需要重新充电才能使用设备。
为电池充电
1.将充电器插到交流电源插座上。 2.将充电器连接到设备。
请勿过度充电：设备充电完成后，请先断开充电器与设备的连接，然后再从电源插座上拔下充电器。
请勿过度放电：避免让电池电量降至 20% 以下，或使用至电量耗尽自动关机。
如果电池电量已完全耗尽，则可能需要等待几分钟，才会显示充电指示符号。
提示： 如无交流电源插座，可使用 USB 充电。USB 充电效率差异悬殊，充电启动及设备功能启动需要的时间可能较久。
充电器型号
对于欧盟国家： 请仅在本设备中使用原装 BL-L5K 充电电池。使用 HAC-18 充电器为您的设备充电。充电器插头型号可能有所不同。HMD Global 可能会为本设备提供其他型号的电池或充电器。
出于环境原因，此包装不包含充电器。该设备可使用大多数 USB 电源适配器和带有 USB Type-C 插头的电缆供电。仅使用符合适用国家法规以及国际和地区安全标准的充电器和电缆，以避免任何财产损失或人身伤害的风险。为了达到最大的充电速度，充电器提供的功率必须介于无线电设备所需的最小 2 瓦和最大 2.75 瓦之间。
您的设备支持 USB-C 线缆。您也可以使用 USB 数据线通过计算机为您的设备充电，但可能需要更长的时间。
对于其他国家： 使用 HAC-18 充电器为您的设备充电。HMD Global 可能会为本设备提供其他型号的电池或充电器。充电时间可能因设备性能而异。本用户指南中提及的一些配件，如充电器、耳机或数据线等，可能需要另行购买。
当销售盒中不包含充电器时，请使用数据线（附带）和 USB 电源适配器（可能单独出售）为您的设备充电。您可以使用符合 USB 2.0 或更高版本以及符合适用国家/地区法规以及国际和地区安全标准的第三方数据线和电源适配器为设备充电。其他适配器可能不符合适用的安全标准，并且使用此类适配器充电可能会造成财产损失或人身伤害的风险。建议使用输入为 100-240V~50/60Hz 0.1A 且输出为 5V/0.55A 的电源适配器来优化设备充电。